SonoAlti 2V
Betriebsanleitung und Videoanleitung
Übersetzung: Daniel Weigl
🇺🇸 English Version

 WARNUNG 

Fallschirmspringen ist ein von Natur aus ein riskanter Sport, welcher zu Verletzungen oder zum Tod führen kann. Alle Ausrüstungsgegenstände beim Fallschirmspringen sind fehleranfällig. Die Nichtbeachtung von Anweisungen, Warnungen und Betriebsverfahren kann Sie und andere gefährden. Wenn SonoAlti 2V nicht richtig platziert oder nicht auf eine Helligkeit eingestellt ist, die im Freifall sichtbar ist, wird es möglicherweise nicht gesehen oder gehört. Akustische Höhenmesser verwenden extrem hohe Schalldruckpegel, um Geräusche zu übertönen, und können Gehörschäden verursachen; Freefall Data Systems LLC empfiehlt die Verwendung von Ohrstöpseln, wenn Sie einen akustischen Höhenmesser verwenden. Es ist wichtig zu verstehen, dass Höhenmesser nur als sekundäre Höhenanzeige – nach einer visuellen Ermittlung – verwendet werden sollten, da sie Fehlern und Fehlfunktionen unterliegen. Viele Faktoren können die Genauigkeit einer barometrischen Höhenmesserablesung beeinträchtigen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Körperposition, Position relativ zu anderen Fallschirmspringern oder Objekten, Platzierung des Höhenmessers und Fehlfunktionen. Am Ende ist und muss jeder Fallschirmspringer für sein eigenes Höhenbewusstsein und seine eigene Sicherheit verantwortlich sein. Der Verlust des eigenen Höhenbewusstseins kann in bestimmten Fällen dazu führen, dass andere sowohl am Boden als auch am Himmel gefährdet werden. SonoAlti 2V wurde für militärische Fallschirmspringer oder ausgebildete Fallschirmspringer mit einer Lizenz einer nationalen Fallschirmspringerorganisation entwickelt und ist nicht für Schüler geeignet. Der Einfachheit halber enthält dieser Höhenmesser keine Sicherheitsfunktionen. Dies bedeutet auch, dass jeder, der die FDS Altis-App in Reichweite (ungefähr 2 m vom Höhenmesser entfernt) hat, die Einstellungen Ihres Höhenmessers ändern kann, wenn der Bluetooth-Modus aktiviert ist und noch keine Zeitüberschreitung vorliegt (zwei Minuten). SonoAlti 2V fungiert während eines Fallschirmspringens nicht als Höhenmesser, wenn der Bluetooth-Modus aktiviert ist. Obwohl es möglich ist, den Höhenmesser beim Aufstieg in einem Flugzeug über den Bluetooth-Modus einzustellen, ist es besser, vorher Presets zu erstellen und diese vor einem Sprung oder während des Aufstiegs über die Preset-Taste am Höhenmesser auszuwählen. Bei einem Fallschirmsprung können viele Ablenkungen auftreten; Nur weil Sie einen Höhenmesser tragen, bedeutet dies nicht, dass Sie die Informationen, die vermittelt werden sollen, unbedingt registrieren müssen. Nur weil zwei Höhenmesser (z.B. ein am Handgelenk befestigter und ein audiovisueller Höhenmesser) während des Aufstiegs synchron sind, bedeutet dies nicht unbedingt, dass sie auch im freien Fall oder unter dem Fallschirm synchron sind, da barometrische Höhenmesser stärker von Wakes (Burbles) bei hohen Geschwindigkeiten betroffen sind als bei niedrigen Geschwindigkeiten. Dieser Höhenmesser enthält eine Lithium-Polymer-Batterie; Verwenden Sie es nicht, wenn das Gehäuse in irgendeiner Weise beschädigt ist.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Dieses Produkt wurde nur zum Fallschirmspringen hergestellt. Durch die Verwendung dieses Produkts übernehmen Sie die volle Verantwortung für dessen Verwendung und erklären sich damit einverstanden, dass Freefall Data Systems LLC rechtlich nicht für Fehlfunktionen verantwortlich gemacht wird, die dieses Produkt möglicherweise aufweist, unabhängig davon, ob es gut oder defekt ist.


1.1 SonoAlti 2V Beschreibung
2.1 Höhenmesser Ein- & Ausbau
2.2 Nutzung des 3,5mm-Audioausgangs
3.1 Download und Verbindung zur App
4.1 Haupteinstellungen
4.2 Preset: Allgemeine Einstellungen
4.3 Preset: Speaker
4.4 Preset: Voice
4.5 Preset wählen
4.6 Grundeinstellungen
5.1 Hinzufügen von Nutzersounds
6.1 Daten Syncronisieren
7.1 Akkulaufzeit
7.2 Aufladen und Wartung des Akkus
7.3 Akkustandabfrage
8.1 Firmware updaten
9.1 Fehlerbehebung
10.1 Technische Details

1.1 SonoAlti 2V Beschreibung

SonoAlti 2V ist ein sprechender hörbarer Höhenmesser mit einem robusten Gehäuse aus eloxiertem Aluminium. Es enthält zwei hörbare Komponenten in einem Paket: 1) einen piezoelektrischen Lautsprecher und 2) einen 3,5-Millimeter-Audioanschluss, über den gesprochene Ansagen über Höhe, Geschwindigkeit und Temperatur sowie andere Informationen und benutzerdefinierte Sounds empfangen werden können. Der Höhenmesser unterstützt nicht nur die meisten kabelgebundenen Standardkopfhörer oder -lautsprecher, sondern kann auch mit Bluetooth-Sendern (z. B. einem TaoTronics TT-BA07) verwendet werden, um drahtlose Funktionen zu ermöglichen. Benutzer können Einstellungen für die drei Phasen eines Fallschirmsprunges auswählen: Aufstieg, Freifall und Schirmfahrt. Genau wie beim Standard SonoAlti 2V stehen dem Benutzer 32 verschiedene Sounds zur Auswahl, von denen 18 für den freien Fall und 14 für die Schirmfahrt und den Aufstieg konzipiert wurden. Zusätzlich zu benutzerdefinierten Höhen-, Geschwindigkeits- und Temperaturanzeigen gibt es 83 aufgezeichnete Benachrichtigungen, die Benutzer an jedem Punkt ihres Fallschirmsprunges einfügen können (z.B. "Pull Altitude" ). Der Höhenmesser speichert fünf Voreinstellungen mit unbegrenzten Alarmen und kann mithilfe der FDS Altis-App mit Android oder iOS über die Bluetooth®-Funktechnologie eingestellt werden. Der Bluetooth-Modus wird durch Drücken und Halten der Taste ausgelöst und läuft automatisch ab. Voreinstellungen können im Handumdrehen mit einer anderen Taste am Höhenmesser ausgewählt werden, sodass für diesen Zweck kein mobiles Gerät mehr mitgeführt werden muss. Die App kann auch verwendet werden, um Sprungdaten (Höhe, vertikale Abstiegsgeschwindigkeit, Temperatur) mit dem Cloud-basierten FDS-Logbuch von Freefall Data System zu synchronisieren. SonoAlti 2V protokolliert jedoch nur einen einzigen Sprung, da der Flash-Speicher ausschließlich für Audio vorgesehen ist. Mit SonoAlti 2V können Benutzer einen benutzerdefinierten Freifallschwellenwert festlegen (Standard ist 80 Meilen pro Stunde [128 km/h]), der sowohl für Wingsuiters als auch für Swoopers nützlich sein kann. Darüber hinaus können alle Freifallalarme unterhalb einer bestimmten Höhe deaktiviert werden, sodass nur Schirmfahrtalarme unterhalb dieser Höhe zu hören sind. SonoAlti 2V passt sich automatisch der lokalen Höhe an, ermöglicht Höheneinstellungen der Landezone in jeder Voreinstellung und ist immer eingeschaltet, bis der Akku entladen ist. Beim Entladen des Akkus gehen keine Daten oder Einstellungen verloren. SonoAlti 2V verfügt über einen wiederaufladbaren Lithium-Polymer-Akku mit einer Akkulaufzeit von ca. 200 Sprüngen oder 2 Monaten. Das vollständige Aufladen des Akkus dauert ca. 4 Stunden. Sie können den Batteriestatus überprüfen, indem Sie beide Tasten gleichzeitig drücken und gedrückt halten (weitere Details siehe unten). Eine Warnung bei schwacher Batterie (ein akustischer Alarm und eine gesprochene Benachrichtigung bei 1.000 Fuß [300 m] ) wird ausgegeben, wenn der Höhenmesser eine schwache Batterie hat und nicht mehr viel Akkulaufzeit übrig ist. Die Akkulaufzeit hängt davon ab, wie der Höhenmesser verwendet und transportiert wird. Die längste Akkulaufzeit wird erzielt, wenn der Höhenmesser an einem Ort aufbewahrt wird. Der Höhenmesser verfügt außerdem über einen Reisemodus, der sicherstellt, dass keine Daten protokolliert werden, und der auch als Batteriesparmodus verwendet werden kann. SonoAlti 2V kann mit voller Genauigkeit von bis zu 30.000 Fuß MSL (9.000 m ü.M.) verwendet werden.

2.1 Höhenmesser Ein- & Ausbau

SonoAlti 2V passt in die Altimeter Tasche der meisten Fallschirmsprunghelme. Bei Verwendung der piezoelektrischen Lautsprecherkomponente sollte der Lautsprecher zum Ohr des Springers zeigen, wie im obigen Anleitungsvideo beschrieben. Andernfalls kann der Höhenmesser an verschiedenen Stellen am Körper eines Springers getragen werden, wenn ausschließlich der 3,5-mm-Audioanschluss verwendet wird.


2.2 Nutzung des 3,5mm-Audioausgangs

Es gibt viele Möglichkeiten, die Audioausgabe des SonoAlti 2V zu verwenden, wobei sowohl kabelgebundene als auch kabellose Einstellungen möglich sind. Die meisten kabelgebundenen Kopfhörer und Helmlautsprecher funktionieren Problemlos. Wie oben erwähnt, können Bluetooth-Sender wie ein TaoTronics TT-BA07 verwendet werden, um drahtlose Funktionen zu aktivieren. Sie können Testberichte zu verschiedenen Audio-Setups lesen, die wir unter folgendem Link getestet haben: Reviews of Audio Setups for SonoAlti 2V.


3.1 Download und Verbindung zur App

Die iOS- oder Android-App zum Einstellen von SonoAlti 2V heißt FDS Altis. Es kann bei Google Play oder im Apples App Store heruntergeladen werden. Laden Sie die App zunächst aus dem App Store oder von Google Play auf Ihr Gerät herunter. Öffnen Sie die App und lesen Sie die Nutzungsbedingungen sorgfältig durch und stimmen Sie ihnen zu. An dieser Stelle können Sie sich anmelden, wenn Sie ein WLAN-Signal und ein FDS-Logbuch-Konto haben, oder einfach auf "Abbrechen" oder "Als Gast anmelden" drücken, wenn Sie das Logbuch nicht verwenden oder sich außerhalb der Reichweite des WLANs befinden. Halten Sie danach die Bluetooth-Taste (die untere Taste) auf SonoAlti 2V gedrückt, bis Sie einen Ton hören, der anzeigt, dass der Bluetooth-Modus aktiviert wurde . Wählen Sie danach SonoAlti 2V und dann "CONNECT & SYNC". Ihr SonoAlti 2V sollte mit seiner Seriennummer angezeigt werden (z.B. FDS S2V 23R6A, wobei die letzten fünf Ziffern die Seriennummer sind). Wählen Sie Ihr Gerät aus und der Höhenmesser beginnt, Daten an das Gerät zu senden. Ein blaues Licht am Höhenmesser zeigt eine aktive Verbindung an. Die Übertragung der Daten dauert in der Regel ungefähr fünf Sekunden. Um den Höhenmesser für die erste Verwendung einzurichten, klicken Sie auf "Einstellungen". Daraufhin wird ein weiteres Menü angezeigt, in dem Sie oben bis zu fünf "Voreinstellungen" sowie "Haupt" -Einstellungen festlegen können, die für alle Voreinstellungen gelten. Um Daten vom Höhenmesser herunterzuladen oder Sprünge in die Cloud hochzuladen, klicken Sie auf "Datensynchronisierung" (diese ist ausgegraut und nicht verfügbar, wenn Sie kein FDS-Logbuchkonto oder kein Wi-Fi-Signal haben). Wenn Sie auf "Info" klicken, können Sie die Seriennummer, den Batteriestatus, die Anzahl der Sprünge seit der letzten Neuformatierung des internen Speichers und die aktuelle Firmware-Version des Geräts überprüfen. Wenn Sie die App nicht mehr verwenden, können Sie entweder die App trennen und den Bluetooth-Modus manuell ausschalten, indem Sie die Bluetooth-Taste gedrückt halten, bis Sie einen Ton hören, der anzeigt, dass der Bluetooth-Modus ausgeschaltet ist . Sie können den Bluetooth-Modus auch einfach nach zwei Minuten Inaktivität automatisch auslaufen lassen. Das Timeout verhindert, dass man versehentlich vergisst den Bluetooth-Modus zu verlassen, der den Akku schneller entlädt und keine Höhe registriert.

4.1 Haupteinstellungen

Unter "Main" kann die Mittenfrequenz aller akustischen Alarme eingestellt werden. Das ändern kann hilfreich sein, wenn Sie Probleme haben, die akustischen Alarme zu hören, oder wenn Sie das Standardzentrum von 4,0 kHz als etwas zu durchdringend empfinden. Dies hängt vom eigenen Gehör und den Vorlieben des Benutzers ab und kann auch von der Helmeinstellung des Benutzers abhängen. Darunter kann man wählen, ob die Höhenmesserprotokolle Sprünge überspringen oder nicht; Dies kann nützlich sein, wenn Sie den Höhenmesser an einen anderen Springer ausleihen. Als nächstes kann man den Metrik-Modus aktivieren oder deaktivieren, wodurch die FDS Altis-App in Kilometern pro Stunde und Metern angezeigt wird. SonoAlti 2V verfügt außerdem über einen Reisemodus, in dem sichergestellt ist, dass der Höhenmesser in keiner Weise aktiviert wird. Dies ist auch als allgemeiner Batteriesparmodus nützlich. Der Höhenmesser funktioniert bei einem Fallschirmsprung im Reisemodus nicht. Darunter können Sie einen optionalen Pre-Jump-Brief einfügen, der automatisch ausgelöst wird, wenn der Höhenmesser den Aufstieg in einem Flugzeug erkennt. Der Pre-Jump-Brief enthält: Datum, Uhrzeit, Sprungnummer, aktuelle Voreinstellung und Batteriestatus (z.B. ). Darüber hinaus können Sie einen Post-Jump-Brief einfügen, der ungefähr eine Minute nach der Landung zu hören ist. Das Post-Jump-Briefing umfasst: Sprungnummer, Austrittshöhe, Öffnungshöhe, Freifallzeit, Schirmfahrtszeit und Batteriestatus (z.B. ). Schließlich können Sie hier Ihre nächste Sprungnummer einstellen. Dies ist nützlich, wenn Sie Ihren Höhenmesser zum ersten Mal eingerichtet haben oder wenn Sie den Höhenmesser nicht für einen Sprung verwendet haben und die nächste Sprungnummer manuell anpassen müssen.

4.2 Preset: Allgemeine Einstellungen

Wenn Sie auf eine Voreinstellung klicken, wird ein Menü mit drei Optionen angezeigt, von denen oben "Allgemeine" Einstellungen angezeigt werden. Oben kann ein Landezonenversatz für diese bestimmte Voreinstellung eingestellt werden. Geben Sie eine positive Zahl ein, wenn Ihre Landezone höher als Ihre Starthöhe ist, eine negative Zahl wenn diese tiefer liegt. Darunter kann ein benutzerdefinierter Freifallschwellenwert eingegeben werden, der für Wingsuiter und Swoopers nützlich sein kann (z. B. können Wingsuiter etwa 30 Meilen pro Stunde (50 km/h) und Swoopers 100 Meilen pro Stunde (160 km/h) verwenden). Darunter kann man alle Freifallalarme und Alarme unterhalb einer bestimmten Höhe deaktivieren; Dies ist auch nützlich für Wingsuiter und Swoopers, die absolut sicher sein möchten, dass nur ihre Schirmfahrtwarnungen unterhalb einer bestimmten Höhe zu hören sind. Unten können Sie die akustischen Alarmlautstärken für die drei verschiedenen Phasen des Fallschirmsprunges sowohl für den eingebauten Lautsprecher als auch für die Stimme einstellen. Es gibt fünf mögliche Lautstärkepegel für den Lautsprecher und 17 für die Sprache (64 unter iOS).

4.3 Preset: Speaker

Unter "Alarme" können Sie Alarme so einstellen, dass sie während der drei Phasen eines Fallschirmsprunges ertönen: Aufstieg, Freifall und Schirmfahrt. Diese Alarme sind völlig unabhängig von den Sprachfunktionen des Höhenmessers und können gleichzeitig verwendet werden. Aufstiegsalarme werden einfach als einzelne Höhe eingegeben, und alle Alarme beim Aufstieg ertönen vier Sekunden lang. Geben Sie eine Nummer ein und drücken Sie "Einfügen", wobei der gewünschte Alarm ausgewählt ist. Sie können die Alarme hören, indem Sie sie auswählen (oder hören Sie sie online hier). Um einen Alarm zu löschen, halten Sie ihn gedrückt (Android) oder wischen Sie nach links (iOS). Abhängig von der Geschwindigkeit des verwendeten Flugzeugs beträgt der niedrigste Alarm, der verwendet werden sollte, ungefähr 1.000 Fuß (300 m) für schnelle Flugzeuge, obwohl Höhen in Hunderten auch für langsamere Flugzeuge funktionieren. Freifall- und Schirmfahrtalarme werden im Gegensatz zu Aufstiegsalarmen so eingestellt, dass sie in Höhenbereichen ertönen. Wir finden, dass dies das vorteilhafteste Design für die Höhenerkennung ist (im Gegensatz zum Ertönen für einige Sekunden), da es dem Benutzer zusätzliche Informationen darüber gibt, wann er ein Höhenfenster verlassen und es betreten hat. Für Schirmfahrtalarme empfehlen wir eine Reichweite von mindestens 50 Fuß (20 m) (z.B. 1.000 [300] bis 950 Fuß [280 m]). Für den freien Fall werden mindestens 500 Fuß (150 m) empfohlen. Man sollte seine Abstiegsrate berücksichtigen, wenn man sich für Entfernungen entscheidet, und dabei zum Beispiel berücksichtigen, dass wir im normalen freien Fall von Bauch zu Erde 100 Fuß in nur etwa einer halben Sekunde (50 m/s) zurücklegen. Wir empfehlen mindestens zwei Alarme beim Aufstieg, um zu überprüfen, ob der Höhenmesser funktioniert, und um die Genauigkeit mit anderen Höhenmessern zu überprüfen. Die Anzahl der Alarme, die für Aufstieg, Freifall und Schirmfahrt eingestellt werden können, ist unbegrenzt.

4.4 Preset: Voice

Under "Voice," one can set regular announcements and notifications to be played during the three phases of a skydive: ascent, freefall, and canopy. These alarms are entirely separate from the voice capabilities of the altimeter and can be used simultaneously. At the top, one can set the range in which one wishes to hear regular announcements for each phase of the skydive. Just below this, one can choose to include altitude, speed, and/or temperature for the regular announcements. One can then choose the announcement increment in feet: this is the setting that tells you how often you get updates (e.g. 200 would mean you hear an announcement every 200 feet—or meters if you are in metric mode). One can then choose to abbreviate the announcements (e.g. "five-five" versus "five-thousand five-hundred feet"). One can press "Play Example Announcement" to hear the results of the current settings. Below this one can insert additional notifications; these notifications will override regular announcements when they occur at the same altitude. Simply select the sound you want and include the altitude you want it to sound at and press "Insert." There is a special notification titled Silence that can be used to silence the regular announcements at the altitude(s) indicated.

4.5 Preset wählen

Nachdem Sie Ihren Höhenmesser mit der App eingerichtet haben, können Sie nun zwischen Ihren verschiedenen Voreinstellungen auf dem Gerät selbst wählen. Um eine Voreinstellung auszuwählen, halten Sie die obere Taste Ihres Höhenmessers gedrückt, bis Sie eine Reihe von Signaltönen hören. Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Höhenmesser dabei nicht im Bluetooth-Modus befindet. Die Anzahl der Signaltöne, die Sie hören, gibt die aktuelle Voreinstellung an (z.B. Preset 5 ). Wenn Sie erneut drücken und gedrückt halten, durchläuft der Höhenmesser die verschiedenen Voreinstellungen.

4.6 Grundeinstellungen

Freefall Data Systems empfiehlt Benutzern, ihre eigenen Voreinstellungen zu erstellen. SonoAlti 2V wird jedoch zur Vereinfachung mit vorprogrammierten Voreinstellungen geliefert. Alle Voreinstellungen haben regelmäßige Höhenansagen. Zusätzlich zu diesen hat Preset 1 standardmäßig die Benachrichtigungen "Sicherheitsgurte" bei 1500 Fuß (450 m) beim Aufstieg, "Abbruch" und "Zughöhe" bei 5500 bzw. 4000 Fuß (1670 bzw 1220 m) im freien Fall und "Gegenwind-Bein", "Basis-Bein" und "Endanflug" bei 1000, 600 und 300 Fuß (300, 200 & 100 m). Für den eingebauten Lautsprecher sind die Einstellungen für Voreinstellung 1 wie folgt (keine andere Voreinstellung hat Standardtöne für den eingebauten Lautsprecher): zwei Aufstiegsalarme bei 1.500 und 12.000 Fuß (460 & 3650 m); drei Freifallalarme bei 6.000-5.500 (1800-1650 m), 4.500-4.000 (1400-1250 m) und 3.000-2.500 Fuß (900-750 m) ; Drei Schirmfahrtwarnungen bei 1.000-950 (300-280 m), 600-550 (200-180 m) und 300-250 Fuß (100-80 m).

5.1 Hinzufügen von Nutzersounds

Man kann dem Höhenmesser Benutzertöne (bis zu 70 Sekunden) hinzufügen, vorausgesetzt, sie haben das richtige Format. Die Töne werden dann neben den anderen Benachrichtigungen angezeigt und können auf die gleiche Weise wie die anderen Benachrichtigungen ausgewählt werden. Der Upload muss über USB erfolgen. Das verwendete Format ist eine Mono-WAV-Datei in CD-Qualität, dh 16-Bit- und 44,1-kHz-Pulscodemodulation (PCM). Es ist wichtig zu verstehen, dass durch diesen Vorgang alle Einstellungen an Ihrem Höhenmesser gelöscht werden. Wenn Sie eine Audiodatei im richtigen Format haben, schließen Sie den Höhenmesser mit einem USB-Datenkabel an einen Computer an. Ein Ladekabel funktioniert nicht. Doppelklicken Sie mit einer Büroklammer auf die Schaltfläche Zurücksetzen. Es sollte ein Laufwerk mit dem Namen FEATHERBOOT angezeigt werden. Sie müssen jetzt eine Datei namens SonoAlti 2V Flash Revealer herunterladen. Ziehen Sie nach dem Entpacken der Datei die im resultierenden Ordner enthaltene Datei SonoAlti_2V_16MB.uf2 auf FEATHERBOOT. Auf diese Weise können Sie den Ordner mit den Sounds von SonoAlti 2V anzeigen, in den Sie dann eine Audiodatei ziehen können. Der Name der Audiodatei darf maximal 17 Zeichen lang sein und muss mit einem Großbuchstaben beginnen. Danach muss erneut auf die Schaltfläche zum Zurücksetzen geklickt werden. Ziehen Sie die SonoAlti 2V-Firmware (die neueste Firmware finden Sie hier: SonoAlti 2V Firmware) zurück auf den Höhenmesser. Dies ist die gleiche Art und Weise, wie ein Firmware-Update durchgeführt wird. Die Datei sollte jetzt in der FDS Altis-App zusammen mit den anderen Benachrichtigungen angezeigt werden.

6.1 Daten syncronisieren

SonoAlti 2V loggt nur einen einzigen Sprung (den letzten). Um "Data Syncing" verwenden zu können, müssen Sie über eine Wi-Fi-Verbindung und ein Setup-Abonnement für FDS Logbook verfügen. Sobald Sie Ihr Logbuch eingerichtet haben, sehen Sie in "Logbook Settings" (Logbucheinstellungen) Dropzones, Flugzeuge und Ausrüstung auf der ersten Registerkarte: Dies sind die "Current Settings" (aktuelle Einstellungen) in Ihrem Logbuch, die auch im FDS-Logbuch geändert werden können. Beim Synchronisieren von Sprüngen im Reiter Datensynchronisierung werden die Sprünge gemäß den aktuellen Einstellungen im Logbuch hochgeladen. Die Anzahl der Datendateien auf dem Höhenmesser wird oben angezeigt. Drücken Sie "Go" neben "Download Files from Altimeter", um mit dem Herunterladen der Daten zu beginnen. Die Dateien werden nacheinander heruntergeladen und erst dann von Ihrem Höhenmesser gelöscht, wenn sie erfolgreich auf Ihr Mobilgerät heruntergeladen wurden. Sie können den Download jederzeit abbrechen, um die Datenübertragung zu beenden. Darunter sehen Sie die Anzahl der Dateien auf Ihrem Mobilgerät, die auf den Upload in die Cloud warten. Sie können "Upload All Files", indem Sie auf "Go" drücken oder sie einzeln in die Liste unten hochladen; Dies kann nützlich sein, wenn Sie wissen, dass bestimmte Sprünge an verschiedenen Orten ausgeführt wurden. Dann kann man die Logbuch-Einstellungen (auch bekannt als "Current") ändern. Um eine Datei vom Mobilgerät zu löschen (wenn Sie Daten verwerfen möchten), halten Sie diese Datei gedrückt (Android) oder wischen Sie nach links (iOS). Das Löschen einer Sprungdatei von einem mobilen Gerät ist dauerhaft und kann nicht rückgängig gemacht werden.

7.1 Akkulaufzeit

Die Batterie von SonoAlti 2V hält normalerweise ungefähr 200 Sprünge oder 2 Monate. Digitale Höhenmesser, die langen Autofahrten durch hügeliges oder bergiges Gelände ausgesetzt sind, entladen die Batterie auf natürliche Weise schneller. Die längste Akkulaufzeit wird erzielt, wenn der Höhenmesser an einem Ort belassen wird. Das einfache Fahren mit dem Höhenmesser zur Arbeit unter normalen Umständen verkürzt jedoch die Akkulaufzeit von SonoAlti 2V nicht wesentlich.

7.2 Aufladen und Wartung des Akkus

SonoAlti 2V verfügt über einen Lithium-Polymer-Akku, der mit dem mitgelieferten USB-Kabel wieder aufgeladen werden kann. Das vollständige Aufladen des Akkus dauert ungefähr vier Stunden, wenn er vollständig leer ist. Eine rote LED zeigt an, dass der Akku aufgeladen wird, und diese LED erlischt, um anzuzeigen, dass der Höhenmesser aufgeladen ist. Der Höhenmesser sollte nur regelmäßig aufgeladen werden müssen, da er für eine lange Akkulaufzeit ausgelegt ist. Während langer Lagerzeiten (z.B. Wintermonate) sollte der Höhenmesser alle zwei Monate aufgeladen werden, um die Batterielebensdauer zu verlängern. Bewahren Sie den Höhenmesser am besten an einem kühlen, trockenen Ort auf.

7.3 Akkustandabfrage

Neben der Möglichkeit, den Akkustatus von SonoAlti 2V in der App unter "Info" zu überprüfen, können Sie auch beide Tasten gedrückt halten (vorausgesetzt, Sie befinden sich nicht im Bluetooth-Modus). Dann zeigt die Anzahl der Pieptöne den Status der Batterie an. 10 Pieptöne zeigen 100% an, 9 Pieptöne zeigen 90% an, 8 Pieptöne 80% usw. (z.B. Akkustand 40% ).

8.1 Firmware updaten

Informationen zum Ausführen eines Firmware-Updates finden Sie im Anleitungsvideo.

9.1 Fehlerbehebung

Wenn der Höhenmesser bei einem Fallschirmsprung nicht funktioniert, stellen Sie zunächst sicher, dass der Höhenmesser aufgeladen ist. Wenn der Höhenmesser aufgeladen ist, prüfen Sie, ob Sie eine Voreinstellung am Gerät am Boden auswählen können, um festzustellen, ob das Gerät wie erwartet reagiert (halten Sie die obere Taste gedrückt). Möglicherweise wurde die falsche Voreinstellung ausgewählt. Wenn der Höhenmesser nicht auf Tastendrücke reagiert, nehmen Sie eine kleine Büroklammer und stecken Sie sie in das kleine Loch neben der Bluetooth-Taste und drücken Sie die manuelle Reset-Taste (Sie sollten spüren, dass die Taste leicht nachgibt). Dadurch wird das Gerät zurückgesetzt, was einige Sekunden dauert. Bei Bedarf wird auch der Flash-Speicher im Höhenmesser neu formatiert, falls er beschädigt wurde. Dies bedeutet leider, dass Sie Ihre Daten und Einstellungen verloren haben. Versuchen Sie nun, Ihren Höhenmesser über die App anzuschließen. Bestimmte Android-Geräte müssen das Gerät möglicherweise über Bluetooth-Einstellungen binden, bevor der Höhenmesser sichtbar ist. Es kann auch erforderlich sein, bestimmte Android-Geräte neu zu starten, bevor eine Verbindung hergestellt werden kann. Wenn sich Ihr Problem dadurch nicht lösen lässt, besuchen Sie das FDS-Forum oder wenden Sie sich an Freefall Data Systems LLC, um Unterstützung zu erhalten.

10.1 Technische Details